Israeliska soldater vittnar i boken Bryt tystnaden! om misshandel och trakasserier mot civila i Gaza och på Västbanken. Nu kommer chefen för frivilligorganisationen Breaking the Silence till Sverige och berättar om boken.

Organisationen Breaking the Silence grundades 2004 av veteraner från den israeliska försvarsmakten (IDF) med syftet att samla vittnesmål från soldater som har tjänstgjort i de ockuperade områdena.

Dana Golan tjänstgjorde tidigare som gränspolis på Västbanken och är idag chef för Breaking the Silence. Hon besöker Sverige den 15-22 april för att presentera den nyutgivna boken Bryt tystnaden!

Boken innehåller 145 vittnesmål som samlats in mellan 2000 och 2010. Vittnena representerar alla skikt av det israeliska samhället och kommer från nästan alla delar och nivåer av det israeliska försvaret.

Boken skildrar förtryckets vardag och problematiserar föreställningen att den israeliska försvarsmaktens agerande på Västbanken och i Gaza i första hand är defensivt. De illegala bosättningarna blir allt fler och misshandel och trakasserier av palestinier är vanliga, samtidigt som godtyckliga kontroller och avspärrningar lamslår livet på västbanken och i Gaza.

Golan är inbjuden till Sverige av Diakonia och Leopard förlag.